Yabancı Boşanma Kararının Tanınmasına Karşı Savunma Nasıl Hazırlanır?

Yabancı Kararların Tanınması ve Tenfizi

Önce Türkiye’de talep edilen işlemin yalnız boşanmanın tanınması mı, bir para hükmünün tenfizi mi yoksa başka bir kararın kullanılması mı olduğu belirlenmelidir. Savunmanın kapsamı bu ayrımdan etkilenir. Genel tanıma ve tenfiz incelemesi, yabancı kararda çözülen olayların baştan incelendiği ikinci bir boşanma davası değildir. Bu nedenle sadece yabancı kararın sonucunu beğenmediğinizi belirtmek yeterli olmayabilir.

Kararın tam metni, kesinleşme durumu, yetki bağlantıları ve savunma hakkına ilişkin kayıtlar birlikte incelenir. Size hangi evrakın, hangi yolla ve ne zaman bildirildiği; davaya katılma veya itiraz imkânınızın bulunup bulunmadığı önem taşıyabilir. Yabancı usul ve uygulanabilir milletlerarası sözleşmeler de değerlendirilir. Türkçe çeviri bulunmaması, dil bilmemek veya bir belgenin eksik olması hakkında her olay için otomatik kabul ya da ret sonucu kurulamaz. Somut iddia ile hukuki koşul arasındaki bağ gösterilmelidir.

Ücretli yazılı incelemede önce Türkiye’deki cevap süresini ve talebin kapsamını kontrol eder, kullanılabilecek itirazları dayanak belgeleri ve eksikleriyle birlikte açıklarız. Daha önceki idari tescil, Türk davası veya çelişen karar varsa bunlar da başlangıçta görülmelidir. Yurt dışında bulunduğunuz ülkeyi ve evrakın ulaşma tarihini ilk mesajda belirtmeniz yararlıdır. Ücretli inceleme ile dava temsilinin kabulü ayrı kararlaştırılır. Dosya ve yabancı karar görülmeden tanımanın engelleneceği, bütün nafaka hükümlerinin kalkacağı veya belirli sürede sonuç alınacağı söylenemez.