Legal Insights — EN

How Can I Check Income, Periods and Payments in a Compensation Calculation Report?

Match service dates, income and period assumptions, earlier payments and calculation questions to documents when preparing a review of an expert report.

Review a compensation calculation report through its data and dates before focusing on the total. Place the proof of service, calculation schedules, income and medical records, and earlier payment documents side by side. Match each question to the relevant report page and supporting document so the clarification sought from the court is specific.

Record the Date of Service and Deadline First

An application concerning a court-appointed expert report under Article 281 of the Code of Civil Procedure (HMK) must be made within two weeks of service of the report. If preparation within that period is very difficult or impossible, or requires specialised or technical work, an extension may be requested within the same period. The court may grant one extension of up to two weeks, starting when the original period ends. Establish the legally effective service date separately from the date the report was written or uploaded.

Compare Data and Assumptions in One Schedule

CheckSupporting RecordQuestion for the Report
Income and employmentPayroll, tax, social security and occupational recordsWhich income was used for each period, and on what documentary basis?
Periods and medical dataIncident date and medical and recovery reportsWhich dates distinguish temporary and permanent effects?
Support and sharesFamily, living arrangements and actual support recordsWhich support period and share were used for each person?
Previous paymentsBank records and insurer or social security payment explanationsTo which head of loss was the payment attributed, on what legal basis and by which method?
Totals and periodsAll calculation schedulesHas the same expense or loss been included in two different items?

Ask Whether the Method Matches the Date of the Case

For loss of earning capacity and loss of support, income periods, interest start dates and the treatment of payments should be read together. The incident date and transitional provision matter for the amendments to Article 55 of the Turkish Code of Obligations made by Law No. 7589. The earlier rules apply to incidents before 31 July 2026. Ask the report to explain which regime it uses and why; calculations for incidents on different dates should not be compared on a single assumed basis.

Prepare Questions That Can Be Answered

For example, ask: “Which record was used for 2025 income instead of the payslip on page 12?” or “Under which item and by which method was the payment dated 15 March treated?” The request may seek completion of an omitted examination, clarification of uncertainty or, with reasons, appointment of a new expert. Separate the technical inquiry requested from questions of law.

Read the Report with the Other Evidence

Under Article 282 of the Code of Civil Procedure, the judge assesses the expert opinion together with the other evidence. Review the report alongside the scope of the claim, liability issues, medical documents and payment records. A useful note follows this order: “report page — data used — supporting document — clarification requested”.

Legal Sources and Currentness

Last legal content review: 17 November 2026.